Oh Sitges, cel i calitges, Oh Sitges, cielo y calinas,
mar al peu clavells al niu, mar en el pie claveles en el nido, blanc d’Espanya que enlluerna blanco de España que deslumbra
les espurnes de l’estiu. las chispas del verano.
Cor que vols, cor què desitges Corazón qué quieres, corazón qué deseas
visc en tu, que tota plaus; vivo en ti, que plenamente complaces;
tes noies tenen ulls negres, tus muchachas tienen ojos negros,
tes cases tenen ulls blaus. tus casas tienen ojos azules.
Si jo et deixo sols a mitges, Si yo te dejo soles a medias,
dóna’m un flor ben lleu, dame uno flor bien leve,
dóna’m una margarida, dame una margarita,
ull de sol, ales de neu. ojo de sol, alas de nieve.
(Josep Carner: Madrigal a Sitges)
Acostumbramos a visitarte, precioso y antiguo, balcón blanco de pescadores. Nos gusta el largo paseo que te separa del Mediterráneo y todo lo que encontramos al andar. Hoy nos has cautivado con los espejitos de luz por donde navegaban las velas blancas preñadas de viento, mientras las olas embravecidas mecían el amor prohibido, ciego de deseo, antes de morir sobre la arena. Observo las montañas que coronan el horizonte de la iglesia rosada, que late en el corazón de tu silueta. Me adentro en las callejuelas que lo rodean, buscando el poema de Carner que tan bien te define y me lleno de ti. Aspiro el salabre que me deja en los labios las aguas que te bañan. Ésta me ayuda a respirar la emoción que empapa tanta belleza. Una voz me sacude la hipnosis y la última cosa que oigo antes de volver es el rumor con que habla el olaje, mezclada con el barbullo de los bares de tapas de la calle del pecado.
Me gustas, Sitges... Tanto, como el chisporroteo del fuego.
6/11/10
És curiosa i remarcable la diferència literària que hi ha entre la poesia catalana i l'expressió castellana.
Més continguda, realista i lleugera la poesia catalana. Més barroc i apassionat l'esperit castellà.
Cadascun amb el seu caràcter, el seu segell, la seva concepció del món. Interessants totes dues formes.
6/11/10
La literatura és diversa, sortosament, així com les seves tendencies visuals i conceptuals.
Gràcies per comentar, Olga.
7/11/10
Quina bonica imatge bucòlica i sentida.
7/11/10
Hola Estonetes. Gràcies.
7/11/10
Sitges una ciudad encantadora, bonito poema.
Abrazos
8/11/10
Sitges es una maravilla, Mari-Pi. Un placer para los sentidos, acunado por el mar.
9/11/10
Recién llegado a Barcelona con 22 años, Sitges fue mi primer encuentro con el Mar Mediterráneo. Recuerdo sorprenderme de su modernidad, del encuentro de diferentes culturas y de lo bien que nos lo pasábamos transitando por sus calles, por el paseo marítimo y por sus discotecas. Hace un año volví y aunque bello, encuentro que ha perdido aquel encanto tan especial, tan diferente al resto de pueblos de Barcelona- Claro que, han pasado muchos años y yo también he cambiado.
9/11/10
Las percepciones cambian, Almaes. Tal vez todo depende de los ojos con que miremos.
Publicar un comentario
Dime, te escucho...